Тарас Шевченко – видатний український поет, літератор та громадський діяч. Його твори відомі по всьому світу і вважаються вершиною української літератури. Але якою мовою говорив сам Шевченко?

Шевченко народився та виріс в Україні, де розмовляли українською мовою. Це була його рідна мова, якою він висловлював свої думки та почуття. На той час писемність українською мовою була пригнічена та цензурувалась, але Шевченко все одно намалював свої картини та написав свої вірші українською.

Однак Шевченко також володів і іншою мовою – російською. На той час російська мова була широко поширена на території України та використовувалася як мова спілкування. Хоча Шевченко вважав за краще писати українською мовою, він також писав і вірші російською мовою.

Таким чином, можна сказати, що Шевченко говорив двома мовами – українською та російською. Обидві мови були для нього важливими і впливали на його творчість. Він використовував кожен із них передачі своїх думок і почуттів, демонструючи свою багатогранність і універсальність як поет і художник.

Якою мовою писав щоденники Шевченка?

Життя Шевченка цього часу добре відоме за його щоденником (з 12 червня 1857 р. по 13 липня 1858 р. Шевченко вів особистий щоденник на російською мові).

Що написав Шевченко українською мовою?

Так, знаменитий та знайомий зі шкільної лави «Кобзар» Тарас Григорович написав українською. Точніше навіть такою українською, яку нинішні філологи презирливо назвали б «суржиком».

Що писав Шевченко російською?

Протягом 1852-1857 рр. він створив близько 20 повістей російською мовою, з яких до нас дійшло лише 9: "Служниця", "Варнак", "Княгиня", "Музикант", "Нещасний", "Капітанша", "Близнюки", "Художник", "Прогулянка із задоволенням і не без моралі".

Якою мовою Шевченко писав Кобзар?

УкраїнськаКобзар / Мова оригіналу Шевченка, аж ніяк не така однозначна, як може здатися на перший погляд. Тарас Григорович писав однаково багато як українською, так і російською мовою. Скажімо, «Кобзар» написаний українською. А ось вся художня проза – російською.